Search doesn’t return route unless crag is in cache (?)

Description

Search doesn’t return route unless crag is in cache (?)

Steps to reproduce

1. Search for a route on a crag you haven’t visited in the app (f.ex Amptrax 6a sport at Frontales in El Chorro).

Current result

Route is not shown in search results. See video for reference

Expected result

Route shown in search results

Workaround / additional info

Search for the crag / sector first (if known) then go back to search. You can now see the route in search results. May also help if you access a crag close to the route so that the app fetches routes in the area to cache (?).

Platform: iOS 18.5

iPhone 12

Version 3.0 build 138